Special report from Hollywood:
 Forty years together (1981-2021)

New China in Hollywood

 Ma Xiaoqiu's
"Never Say Never"
wins 
The Standalone Film Festival Award
for Best Screenplay

Hollywood, California

The Standalone Film Festival，

which is widely recognized as an international Film Festival,

sponsored by UV Cinema Corporation,

held a grand Film Festival in Hollywood Chinese Theater

(acquired by the leading Chinese company TLC Group).

During the film festival, Chinese entrepreneur

Dr. Ma Xiaoqiu's screenplay

 "Never Say Never"

 won the

Independent Film Award for Best Screenplay.

 CEO Dr. Jeannie Yi received the award on behalf of Dr. Ma Xiaoqiu at the

 award ceremony and received an interview to the media.

Standalone Film Festival is a special film festival for independent filmmakers around the world, showcasing films from all over the world. For a whole week, the audience can learn about the culture, customs, office lady, and art of other countries without traveling the world. Films from the United States, Iran, India, China and Latin America are classified by category, providing a stage for interaction and cooperation among Stand Alone Film audiences. The Stand Alone Film Award emphasizes diverse values. There are a total of 148 films selected worldwide, and audiences can watch films from 24 countries in the Chinese Theater, which has a century-old history. These films are the persistent efforts of independent filmmakers, which include Internet celebrities and famous directors who have worked hard in the film and television industry for half a century. They do not forget their original aspirations and guard the culture of their own country.

"Never Say Never" is the special theme of the film awards.

The organizing committee paid special tribute to Dr. Ma Xiaoqiu's screenplay "Never Say Never". Dr. Ma Xiaoqiu has not only achieved great commercial success, but also crossed over to the field of art and created works that have amazed the world. She created the CEO workplace experience "Autumn Dialogue", which integrates China's "Tao De Jing" and Chinese enterprises to create a management model of "Governing Enterprises by Virtue". The book is best-selling in the world's largest bookstore Amazon.

The anti-epidemic song "Only Wish: Sunrise in the East" was played on major websites around the world, with more than 1 billion hits. Dr. Ma Xiaoqiu’s script "Never Say Never" talks about her and China’s family and country experience from scratch and the dream of "self-cultivation, uniform family governance, peace in the world, harmony but difference, and harmony as the most valuable" in the script. It tells about the ups and downs and the busy entrepreneurial life, which is amazing, dangerous and fascinating.

That's why the Standalone Film Festival awarded the screenplay
 "Never Say Never" as Best Screenplay.

It is the world's first story about a Chinese woman's independence and how she takes advantage of China's economic take-off to control and improve her own destiny.

 It is the story of a journey of discovery from nothing to something, of working in a man's world, of relying on good nature and the Chinese wisdom of the “Dao De Jing” to achieve a life of wealth.

Culture is the collective memory and wealth of mankind, and there is no high or low culture. Return to family and nature, and that is
the root of all cultures.

 Rebecca, a famous Hollywood musician, a popular star in the 1980s and 1990s, and the United Nations ambassador of Goodwill, sent blessings and tribute to Dr. Ma Xiaoqiu, and the guests of the film awards addressed the readers of Pacific Finance. -- A tribute to Dr. Ma Xiaoqiu.

In the face of the honor of traveling far away across the sea,
Dr. Ma Xiaoqiu humbly denoted that she was only a tiny drop of water in the vast artistic world.

She'll keep trying harder.
 Water constantly dripping wears holes in stone, then melts into the ocean. All rivers run into sea.

Without Separation, Failure is Not an Option

- Paying a Tribute to the Independent Soul All over the World

 I'd like to appreciate the Organizing Committee of the Independent Film Festival, appreciate directors and performing artists from around the world, and appreciate my beloved friend Mr. Holmes H Stoner and Dr. Yi Jinsheng:

I'd like to appreciate the Organizing Committee for awarding the Best Script Award to Failure is Not an Option. I felt both pleasantly surprised and honored. In the vast ocean of art, Ma Xiaoqiu is only a drop of water. I'd like to appreciate the Independent Film Festival for giving me the opportunity to shine teeny-tiny brilliant rays!

In oriental philosophy, water is an very extraordinary existence. It can be a sluggish tricklet, it can also be a impetuous tsunami; it can condense to a hailstone or a snowflake, it can also magically turn to a colorful rainbow; it can wantonly gallop in the world, it can also crawl forward in the sewer ... It exists in thousands of forms, exactly as rich and colorful as this year's film festival. These days, I've always watched the films participating in exhibitions through the website. It's like I'm walking through a long time spatio-temporal tunnel. Here it shows civilizations from different territories such as China, the US, the UK, India, Iran and Latin America. Here it presents diverse and even incisive and sensitive sense of values, such as suicide, homosexuality, terminal care and other themes. Here it is inundated with serious pondering and courageous exploration of art and life

 … How amazing and sincerely admiring it is!

Buddha said, "from a drop of water, I can see countless creatures". I'm so thankful to all of you for bringing your own world to the entire world.

Surely, what water is more worth let people learn is its never-say-failure spirit. There is an idiom in China called "Little strokes fell great oaks". It is said that the strength of a little drop of water is very small. However, if it is dripped on a block of stone year in year out, it can strike through the stone. This story has long inspired me. Therefore, as an entrepreneur, I did a number of small attempts in the realm of art. For instance, during the period of pandemic, I composed a song - The Prayer, which was broadcast over 1 billion times on the entire network; I also wrote my workplace experience of many years into a prose collection of Autumn Dialogue, which was sold on Amazon and Chinese platforms, creating an administration mode of "governing enterprises by virtue". Over the past two years, I've also won the US "Family Award". Under the support of Dr. Anthony Gerini and Mr. Tom Hanks, I began to explore the field of films. I once encountered a lot of hardships, even my life hanging by a thread. And yet I never let go. Thanks to my efforts, they let me eventually stand together with so many elite artists around the globe today!

I want to learn from you folks, no matter which country you come from. Between us, just like water, the difference is only the form of existence, and the same is the independent and all-conquering soul. Without difference, failure is not an option! Thank you all!

Ma Xiaoqiu

August 2021 China

In addition, one of the highlights of the Standalone Film Festival  is to promote cooperation and exchanges in the film industry. . The founder of the Family Film Awards, Olimpia Gillini, cut the ribbon for the festival awards ceremony. The president of the Pacific Rim Chamber of Commerce, Hermons Stoner, cooperated with the jury and presided over the awards ceremony. The stars are dazzling, and filmmakers from all over the world are communicating and colliding at this moment, bringing warmth and hope to the film industry that has been hit hard after the epidemic. Will the world get better in 2022? The answer may be unknown. But the world is splendid due to diverse cultures, movies are different due to independence. Dr. Ma Xiaoqiu's "Never Say Never" spirit inspires filmmakers all over the world. Let us join hands with global filmmakers to stick to our dreams and
 pursue our dreams bravely!

 First-hand report from Hollywood:
A collection of wonderful photos of the Independent Film Festival 

Dr. Olympia Gillini, founder of the Family Film Awards and a representative of the independent spirit of Hollywood,
cuts the ribbon for the Standalone Film Festival

Mr. Hermons Stoner, Chairman of the Pacific Rim Chamber of Commerce,

 and the Chairman of the Standalone Film Festival

秋言物语 感恩时代（篇一）

Qiu’s Monogatari: Be Thankful to the Era

马小秋的中国梦——在国际上讲好中国故事

Ma XiaoQiu’s Chinese Dream:
Telling Good Chinese Stories on the International Stage

写在 7.1党的生日

An Article to Celebrate the Anniversary of the Founding of the Communist Party of China on July 1st

百度百科这样介绍马小秋博士——马小秋，汉族，出生于四川成都，是深圳天成铭道医学科技股份有限公司董事长、中国投资公司HK00612董事局主席、深圳市企业家协会常务副会长、美国加州密拉玛大学“战略创新与领导力荣誉博士”。

Dr. Ma Xiaoqiu is introduced at Baidu Encyclopedia as: Ma Xiaoqiu, Han nationality, born in Chengdu, Sichuan, Chairman of Shenzhen Tiancheng Mingdao Medical Technology Co., Ltd., Chairman of the Board of Directors of China Investment Corporation HK00612, Executive Vice President of Shenzhen Entrepreneur Association, “Honorary Doctor of Strategic Innovation and Leadership” of California Miramar University, USA.

我们都知道，马小秋博士拥有两个著名的美国品牌——家庭电影奖和NaNo OX纳米微粒生命水。而这两个特殊品牌的获得，得归功于《秋言物语》。 马小秋博士40年企业和人生的心路历程、成功与失败、感悟与感恩，都记载在《秋言物语》系列作品里。这篇文章的重心在《秋言物语》引出来的两个世界品牌，怎样身体力行地在国际上为马小秋讲好她的中国梦和中国故事。

We all know that Dr. Ma Xiaoqiu owns two famous American brands related to the Family Film Awards and NaNo OX Life Water. The acquisition of these two special brands is attributed to Qiu’s Monogatari. The book has recorded 40 years of corporate and life experiences, success and failure, perception and gratitude of Dr. Ma Xiaoqiu. The focus of this article is on how the two world brands introduced by Qiu’s Monogatari can tell the Chinese dream of Ma Xiaoqiu and Chinese story in the international stage.

2021年5月31日，习近平总书记在主持十九届中央政治局第三十次集体学习时强调，讲好中国故事，传播好中国声音，展示真实、立体、全面的中国，是加强我国国际传播能力建设的重要任务。1949年以前，中国是在中国共产党的领导下，救国； 1949年以后，是建国和强国。14亿中国人，没有不明白这一点的。但要把这一点讲给国际友人听，还让他们能够听得明白，真不是一件容易的事。

On May 31, 2021, when presiding over the 30th collective studying of the 19th Politburo of the Central Committee, General Secretary Xi Jinping has emphasized that telling Chinese stories, spreading Chinese voices, and presenting a true, three-dimensional and comprehensive China is one of the important tasks to strengthen our country’s international communication capacities. Before 1949, China was under the leadership of the Communist Party of China to save the country; after 1949, China was founded and strengthened. All of the 1.4 billion Chinese people know and understand this point. But it is not easy to tell this history to international friends and make them understand it.

但是，马小秋身挺力行，听党的话，跟着党走，做到了“在国际上讲好中国故事”。不仅《秋言物语》英文版在世界最大书城亚马逊成为畅销书，马小秋创作的歌曲《唯愿：日出东方》，也成为全世界抗击疫情的“第一首歌”，吸引著名国际歌手打造人乔伊抛来橄榄枝，热情洋溢地要包装“下一位国际歌星”。 毕竟，他在10年前包装打造了国际歌星——成都姑娘张靓颖。音乐不分年龄。

However, Ma Xiaoqiu has always earnestly practiced what she advocates, acted as the party says, followed the party, and told the Chinese stores internationally. The English version of Qiu’s Monogatari has become a bestseller in the world’s largest bookstore Amazon, and the song Only Wish: Sunrise in the East composed by Ma Xiaoqiu has been the first song in the world’s fight against the epidemic, attracting the famous creator of international singers, Joey, to enthusiastically create the next international singer. After all, he has packaged and created the international singer, Zhang Liangying, a Chengdu girl, 10 years ago. Music is of all ages.

回到家庭电影奖。 马小秋怎样通过家庭电影奖，获得好莱坞的认同感的？ 她在北京和深圳，疫情之下，国门都没有出，为什么好莱坞都知道了马小秋和她的中国梦？

Talking about the Family Film Awards, how does Ma Xiaoqiu gain the Hollywood’s recognition through the Family Film Awards? She has stayed in Beijing and Shenzhen. Due to the epidemic, she has not even left her country. How does the Hollywood know about Ma Xiaoqiu and her Chinese dream?

在轰轰烈烈的第 24 届美国家庭电影奖颁奖典礼仪式上，马小秋在自己北京的电影公司里，领着高管和朋友们线上出席了该奖项活动，与好莱坞明星们互动，并以一首《唯愿-日出东方》获得成千上万的全球粉丝。 3月24号在美国好莱坞希尔顿酒店举行的家庭电影奖 family film awards，可以说是“家庭电影—拥抱亲情、友情、爱情，拥抱家庭”。  疫情下的美国，奥斯卡奖和金球奖都基本上是在线上举行的。虽然有少数明星们出席了奥斯卡颁奖典礼在加州火车站大厅举行的现场仪式，但是，美国娱乐界更热衷的是在环球影城希尔顿酒店举行的、有21位著名导演、明星、歌星亲自出席的盛况。 100 多家美国主流媒体集体报道， 迪士尼、帕拉蒙、华纳兄弟、网飞Netflix 等等都拿手中拥有的受大众欢迎的电影，参加第24届家庭电影奖。

At the vigorous 24th American Family Film Awards Ceremony, Ma Xiaoqiu has led senior managers and friends to attend the awards online at her own film company in Beijing, interacting with Hollywood stars, and the song Only Wish: Sunrise in the East by her has gained thousands of fans worldwide. The theme of the Family Film Awards held at the Hilton Hotel in Hollywood on March 24 is family films that embrace family love, friendship, romance, and embrace family. In the United States during the epidemic, the Oscars and Golden Globes are held online. Although a few celebrities have attended the on-site ceremony of Oscars held at the California Railway Station lobby, the American entertainment world is more enthusiastic about the grand event held at the Universal Studios of Hilton Hotel, where 21 famous directors, stars, and singers has presented on the ceremony. More than 100 mainstream American media have reported his event. Producing companies such as Disney, Paramount, Warner Bros., Netflix, etc. have all taken part in the 24th Family Film Awards with popular movies they have created.

家庭电影奖明星荟萃

Famous Stars at the 24th Family Film Awards

是的， 一场全球疫情， 把一家老小全都赶回了家中。 一家人在家干嘛？ 当然是看老少皆宜、全家都喜欢的电影。 在家庭电影奖上获得“经典电影奖 Iconic Awards”的《回到未来》（ Back to the Future) , 重新点燃对世界首部科幻大片的热情。据《纽约时报》报道， 电影《回到未来》和电视连续剧《老友记》Friends，在2020年影视大数据盘点，获得最多视频点击。 《回到未来》这部电影的导演兼编剧鲍勃， 在抱着家庭电影奖的奖杯时，激动地说： “这部电影不仅仅是科幻和特效：一辆跑车飞了起来，穿越时空让我们受到全世界的瞩目，更是我们穿越时空去做了什么？”

It is the global pandemic that makes all families back home. What will a family do at home? Of course, they will watch movies that are suitable for all ages and that the whole family likes. The movie Back to the Future, which has won the Iconic Awards at the Family Film Awards, has reignited people’s enthusiasm about the first sci-fi blockbuster in the world. According to the report of New York Times, the movie Back to the Future and the TV series Friends have gained the most video clicks in the big data inventory of films and televisions in 2020. Bob, the director and screenwriter of the movie Back to the Future, said excitedly when holding the trophy of the Family Film Awards: this movie is not just about science fiction and special effects. A sports car flying up and traveling through time and space lets us receive the attention of the whole world, but it is more about what have we done after traveling through time and space?

从电影中的1985年，回到三十年前的1955年，主角是为了改变凡事就躲、贪生怕死的父亲的基因工程/人生； 从1985年又穿越三十年到2015年，主角是为了让“基因隔代相传”的怯弱的儿子，变得敢于担当。但是，主角还必须回到1985年他的当下，因为除了亲情，还有爱情、友情在1985年的夏天等着他，他的心上人珍妮，他的忘年交博士。

In the movie, traveling from 1985 to 1955, 30 years ago, the protagonist wants to change the genetic engineering/life of his father, who hides in everything, clings to life and fears death; travelling from 1985 to 2015, after 30 years, the protagonist wants to let the son who is cowardly because of “genetic inheritance from generation to generation” to have courage and take responsibility. Nevertheless, the protagonist must return to the present in 1985, because in addition to family love, romance and friendship are also waiting for him in the summer of 1985, which means his sweetheart Jenny and his friend Doctor at old age.

鲍勃更是感谢当年年仅37岁的斯皮尔伯格，敢于倾家荡产地力挺这部拍了三年、无人问津的“科幻片”。 在2016年哈弗大学授予斯皮尔伯格荣誉博士学位的演讲中，斯皮尔伯格特别提到这部电影，说：“我的工作是要在2个小时里演绎一个英雄。哪怕是在琐碎人生中，也有英雄与恶棍。最后，英雄战胜恶棍。” 斯皮尔伯格说他在《回到未来》这部片子里， 看到了“亲情、爱情、友情中的英雄气概”。

Bob is even more grateful to Spielberg, who dares to support this sci-fi movie that was produced but not paid attention to for 3 years when he was only 37 years old. In the 2016 honorary doctorate speech of Harvard University, Spielberg has specifically mentioned this film, saying: my job is to act a hero in 2 hours. Even in a trivial life, there are also heroes and villains. In the end, heroes defeat villains. Spielberg has said that in the film Back to the Future, he sees heroes in family love, romance, and friendship.

 斯皮尔伯格哈弗演讲提到电影《回到未来》

Spielberg Talking about the Film Back to the Future in His Speech at Harvard University

《回到未来》这部电影一旦放映，立刻引爆电影世界，成为科幻片的鼻祖，一口气连续拍了18年，最后一部《穿越联盟》2012年告罄。当年扮演妙龄女子的珍妮小姐的克劳迪娅·韦尔斯， 在家庭电影奖后台通过网络视频对隔着太平洋观影的马小秋博士说： “现在该您来掌舵家庭电影奖了。家庭电影奖在您的手里，驶出好莱坞，走进全球化的世界。” 她还说：“《回到未来》是1981年拍出来的。我们电影人很想看看1981年的中国在拍什么样的电影？ 今天的中国又在拍什么样的电影？”毕竟， 中国过去40年的经济奇迹，一定改变了中国。 中国的地标大楼一个个伫立，中国人的基因里，也一定注入了新的元素。

Once the film Back to the Future was released, it has immediately become a bomb in the movie world and become the first sci-fi film. It was filmed for 18 consecutive years. The last episode Travelling Alliance was produced in 2012. Claudia Wells, who has played the role of Jenny, a young girl, at the backstage of the Family Film Awards, said to Dr. Ma Xiaoqiu who was watching the ceremony across the Pacific Ocean through online: “now it’s your turn to be at the helm of the Family Film Awards. Family Film Awards in your hands will drive out of Hollywood and enter the globalized world.” She also said: “Back to the Future was filmed in 1981. We filmmakers would like to see what China was filming in 1981. What kind of movies is being made in China today?” After all, China’s economic miracle over the past 40 years must have changed this country. With landmark buildings standing one by one in China, new elements must be injected into the genes of the Chinese people.

笔者当时在场给马小秋博士做翻译，于是迫不及待地说：中国基因里也有“英雄”。 1981年中国拍了一部《芙蓉镇》，活下去是最重要的挑战。 2019年拍了一部《我爱我的祖国》，家国情怀是中国人的本性，国破家亡不能再重演。2020年拍了一部《你好，李焕英》，50亿的票房收入记录中国家庭亲情的不可撕裂和家庭集体疗伤的良药-是家庭电影。 这三部电影，和《回到未来》三部曲一样，也展示了一个四十年的历程。

Since the author was present at the time as a translator for Dr. Ma Xiaoqiu, the author couldn’t wait to say: there are also “heroes" in Chinese genes. In 1981, China has filmed a movie Furong Town, in which, survival was the most important challenge. In 2019, the movie My People, My Country shows that the family love and patriotism are the essential nature of Chinese people, and the collapse of the country and families must not be repeated. In 2020, the movie Hi, Mom, with a box office income of 5 billion yuan, records the inseparability of Chinese family affection and a good medicine for family collective healing, so it is a family movie. Those three movies, like the trilogy of Back to the Future, also show a 40-year journey.

笔者用手机百度了一下，三部电影的视频介绍在掌中放映。珍妮捂住口，魅力四射的大眼充满好奇，说：我们去中国！我们去拍马小秋的中国电影！

After the author used mobile phone to search the three films on Baidu, the video introductions of them were shown in hands. Jenny covered her mouth, with her big charming eyes full of curiosity, she said: let’s go to China! Let’s make Ma Xiaoqiu’s Chinese movie!

                       马小秋博士和家庭电影奖出席明星隔空交流

Video Conversations between Dr. Ma Xiaoqiu and Stars Attending the Family Film Awards

就是这样，马小秋把她的中国故事，隔着太平洋、穿越时空，在好莱坞上演！ 马小秋就是这样智慧地在国际上用他人听得懂的语言- 电影和家庭电影奖，讲好她的中国梦和她的中国故事。

That’s it. Ma Xiaoqiu brings her Chinese story across the Pacific Ocean, across time and space, and puts it in Hollywood! This is how Ma Xiaoqiu wisely tells her Chinese dream and her Chinese story in the language of Family Film Awards that other people can understand internationally.

马小秋的故事，也是中国14亿人 人间正道是沧桑的故事！

The story of Ma Xiaoqiu is also the stories of other 1.4 billion Chinese people who live in China and make efforts to tell Chinese dream!

了解更多家庭电影奖，请登录华宇中国官网 网址

 dyf-entertainment.net

Learn more about Family Film Awards, please login in the official Chinese website of DYF:
 dyf-entertainment.net

中美之间的友情 谁也挡不住：

深圳洛杉矶两城共庆家庭电影奖

No One Can Break Sino-American Friendship

Shenzhen and Los Angeles Celebrate Family Film Awards

由华宇中国（DYF ENTERTAINMENT）和世界电影学院（WFI）联合主办的第24届家庭电影奖，将于2021年3月24日（星期三）在环球影城的环球希尔顿酒店举行颁奖礼； 2021年3月25日中国深圳蛇口希尔顿将同步举行分会场颁奖礼。

The 24^th Family Film Awards ceremony,

 co-sponsored by
DYF Entertainment and WFI,

will be held on Wednesday, March 24, 2021
 at the Universal Hilton Hotel in Universal Studios,

with a parallel venue in
Shenzhen  

第五代“超人”扮演者迪恩·凯恩DEAN CAIN担任司仪。

        Actor Dean Cain, the fifth generation of “superman”,
was the host.

插入视频1：家庭电影奖视频（中文版）

获得提名的影片都有超过一亿美元的票房和价值取向的好口碑。《邻里美好的一天》A Beautiful Day in the Neighborhood、《小妇人》Little Women、《阿拉丁》Aladdin、《狮子王》The Lion King、《可能还爱你》Always be my maybe等，都是人们所喜爱的电影，全家人能吃着爆米花喝着心仪的饮料，开心快乐度过一段家庭时光。

All the nominated films have grossed more than $100 million
 and won good reputation for their value orientation.

“A Beautiful Day in the Neighborhood”
“Little Women”,
 “Aladdin”,
“The Lion King”,
“Always be My Maybe”, etc.

 are all beloved movies for fun family time with popcorn and drinks.

获得提名的影星有美国家喻户晓的49岁冻龄男星-蒂姆·艾伦TIM ALLEN、安东尼·安德森ANTHONY ANDERSON、用甜美声音征服影迷的克莉丝汀·贝尔KRISTEN BELL、全球票房“爆炸奖”片酬最高女星斯嘉丽·约翰逊SCARLETT JOHANSSON等。好莱坞传奇女星、曾和猫王谱写了浪漫恋曲的安·玛格丽特ANN-MARGRET将获得终身成就奖，《布雷迪家族》THE BRADY BUNCH的演员将获得标志性电视奖，颁奖礼还将向科幻迷们难以忘怀的经典《回到未来》三部曲致敬。

The nominees are Tim Allen, a 49-year-old movie star in the United States, who seems never to grow old,

Anthony Anderson,
Kristen Bell dizzied fans by her sweet voice,
Scarlett Johansson, the highest paid actress, etc.

Ann-Margret, the legendary Hollywood actress, who had a romantic relationship with Elvis Presley received the Honorary Award.

The cast of “The Brady Bunch”
received the Iconic Television Award.

The awards will pay tribute to the classic “Back to the Future” trilogy, which is enshrined by sci-fi fans.

已有20位影星亲临洛杉矶的录制现场，因疫情未能出席的影星将通过视频连线的方式参加。已知将接受奖项的包括蒂姆·艾伦（TIM ALLEN）、斯嘉丽·约翰逊（SCARLETT JOHANSSON）等好莱坞一线影星。

Twenty movie stars have attended the venue in Los Angeles to record, and those who were unable to attend due to the pandemic
 participated via video link.

Tim Allen, Scarlett Johansson and other Hollywood stars
are the winners of nomination.

第24届家庭电影奖影星

Movie Stars of The 24th Family Film Awards

这样一场纯好莱坞范儿的电影奖，今年最大的亮点是和位于深圳的家庭电影奖分会场同时举行。当好莱坞的明星在希尔顿酒店华丽舞台上接受颁奖的同时，深圳希尔顿的酒店视频也会同步观看，配有字幕，不受语言隔离。

The biggest highlight of this Hollywood film awards this year is the parallel venue in Shenzhen.

While the Hollywood stars receive their awards on the gorgeous stage at Hilton, they are taped on television at Shenzhen Hilton
with subtitles in English and Chinese.

深圳——这一中国对外开放最具象征的城市，也许更蕴含了我们对于家国情怀的感悟。 一座移民城市，最缺的记忆也许就是家庭？为了打拼，父母、孩子都被留在了老家。一座老人和小孩缺失的城市，GDP的提升也许跟眼泪和离别情殇一路走来，不离不弃。 《可能还爱你》Always Be My Maybe讲的正是这样一个故事：女孩走了，男孩留在家乡... 16 年后功成名就、这位最时尚、最潮流的餐饮女星衣锦还乡，在她“给了我童年无数苦难的土地上，开一座最昂贵的餐厅”炫富的同时，二次植根。这样的故事，是没有国界的。就像一把尖刀扎入心窝，不论肤色信仰，都是会感到疼痛难忍的！

Shenzhen, the city that is most opening up to the world in China, is full of our love to motherland.

As a city of immigrants, it may be void of family memory. For life, their leave parents and children in hometowns. It is a city missing elderly and children, the rise in GDP is embedded with tears and parting sadness.

 “Always Be My Maybe”

 tells such a story: the girl left, the boy stayed in hometown…16 years past, now the chic celebrity chef returns to her hometown. When she plans to “open a most luxury restaurant in the land that gave me so much hardship in my childhood”, the girl runs into her old pal and finds her root there.

 Such a story happens everywhere. It feels like a sharp knife into the heart that hurts so much regardless of ethnics and religions.

深圳分会场将为2021年家庭电影奖的中国进程起到推动作用，借助这一契机，家庭电影奖组委会将启动“青年电影扶持计划”（展翅计划），其宗旨是让青年导演的梦想腾飞，在崛起后的中国，为电影行业插上梦想和科学的翅膀。 该计划决定每年扶持10位青年导演的电影作品，为青年导演的成长“逢山开路 遇水搭桥”，在好莱坞讲好中国故事。

The venue in Shenzhen will promote
the Family Film Awards in China in 2021.

 With this opportunity, the committee of Family Film Awards
will launch the

“Youth Film Support Program”,

which aims to assist young directors to chase their dreams and to contribute to China’s film industry.

The program plans to support 10 young directors every year,
 to help them grow and tell Chinese stories in Hollywood.

这一“青年电影扶持计划”寄托了家庭电影奖主席马小秋博士对于青年电影人的支持和厚爱。 马小秋博士作词曲和演唱的歌曲《唯愿》， 被家庭电影奖组委会“蓝缎带”评选为今年家庭电影奖主题歌——向2020年全球疫情大流行以来失去生命和家人的人们致哀。 马小秋博士和著名歌唱家韩磊一起表演抗疫歌曲《惟愿-日出东方》的视频，已编辑进家庭电影奖最重要的时段，它将通过美国电影电视台4月22号的黄金时段，向7千8百万美国家庭传递“唯愿紫气神州，日出东方；唯愿世界大同， 前路无恙”的美好祝愿。

The “Young Film Support Program”

 shows the support and love of the
 Family Film Awards Chairman Dr. Ma Xiaoqiu for young filmmakers.

 The song “Only Wish”
 written and performed by Dr. Ma Xiaoqiu

was selected by  the “Blue Ribbon” Committee,
the Family Film Award Committee, as the theme song of this year.

 It is a tribute to those who lost lives and familie
s due to the pandemic in 2020.

The video of Dr. Ma Xiaoqiu and renowned singer Han Lei
 performing the anti-pandemic song
 “Only Wish – May the Sun Rise in the East”

 has been edited into the prime time of Family Film Awards ceremony.

 It will be broadcasted to 78 million American families on April 22
 to deliver the beautiful wish of

 “the land in east and the rest of the world
will live in harmony and peace”.

马小秋女士和著名歌唱家韩磊表演《惟愿-日出东方》

Ma Xiaoqiu and Signer Han Lei are performed
“Only Wish – May the Sun Rise in East”

插入视频2： 《惟愿-日出东方》

文章最后，我们愿世界在2021年摆脱疫情阴云，同呼吸，共命运，共建未来美好生活。

We wish that the world will control the pandemic successfully in 2021.

We are living as a community under the same sky.

We shall build the beautiful future together.

家庭——那是我们每一个人永远可以回归的港湾！

Home – the harbor that always waits for us to return!

The Family Film Awards


were established in 1996
by Dr Olympia Gellini and co-produced by Dick Clark.

The first inaugural awards show was participated by Hollywood A-listers and film industry legends and super stars such as Tom Hanks, Julia Roberts and Sandra Bullock.

In 2020, Ms. Xiaoqiu Ma and her company, DYF Entertainment,

 saw the new importance of family-centric films which provide examples of the benefits of family relationships and succeeded in acquiring the Family Film Awards with a view toward expanding this annual awards event to a global audience.

The 24th Family Film Awards ceremony will be held on Wednesday, March 24th at the Universal Hilton Hotel at Universal Studios

and all COVID-19 safety protocols will be followed during the taping of the show in accordance with Los Angeles County and CDC guidelines.

“The safety and comfort of our honorees and presenters is our highest priority and guided our decision,”

stated Roger Neal, the Executive Producer of the show and telecast
of this year’s Family Film Awards.

The ceremony, presented by DYF Entertainment & WFI,
will tape live in front of a limited, invite-only audience at the Universal Hilton at Universal Studios.

Dean Cain is the Celebrity Host of the telecast.

 Olympia Gellini, Founder of the FAMILY Film Awards
 and World Film Institute,

Dr Jeannie Yi, CEO of DYF Entertainment,

Michael Maizes, Partner of SFM Entertainment
 also serve as Co-Executive Producers.

Dr. Ma Xiaoqiu, Chairman of TCMD Investment Corporation,
 owner of DYF Entertainment, and majority shareholder of Family Film Award serves as 24th Family Film Award chair woman.

 REELZ is set to air the telecast on April 23rd, 2021.


The Family Film Awards honors the best in family film and television.

 Iconic film star Ann-Margret will be honored with
the Lifetime Achievement Award,

 Producer/Writer Bob Gale will accept
 the Iconic Film Award for "Back to the Future,"

the cast of "The Brady Bunch" will accept the Iconic Television Award.

Tim Allen, Anthony Anderson, Kristen Bell, Scarlett Johansson are among the nominees.
Film star Julianne Hough will present the award to Ann- Margret
 and will do a tribute dance in Ann’s honor on the telecast.

Film nominees include
"A Beautiful Day in the Neighborhood,"
 "Toy Story 4,"

"Little Women"

 "Aladdin"

 and "Always Be My Maybe."

Among the television nominees are

"Black-ish,"

"Last Man Standing,"

 "The Mandalorian,"

and "Finding Love in Quarantine."

 There will be a special live performance from "American Idol" alum
 Haley Reinhart performing the Elvis Presley classic

"I Can't Help Falling in Love With You."

 Esther Guigui will perform

"Won't You Be My Neighbor?

The films which will be honored in this year's Family Film Awards
 feature stories, stars, and directors who recognize and understand the universal importance and value of strong family relationships.  

Back to Home