|
Harmony Liu(刘昕格)父亲节前获纽约音乐教师协会杰出音乐表演奖》
"Harmony Liu" received the New York Music Teachers Association
Outstanding Music Performance Award, in time for Father's Day.
在迎接父亲节之际，6⽉13⽇纽约皇后区Bayside MS74中学同学与家长们迎来了期 末的喜庆活动
:毕业前的优秀学⽣颁奖典礼，他们集中在学校礼堂，憋住气，激 动的期待着校⻓与⽼师们公布谁能获奖的喜讯。。。。。。
Father Day’s On June 13th, students and parents of Bayside
MS74 Middle School in Queens, New York, ushered in the end
of the festive event – the pre-graduation awards ceremony
for outstanding students. They are together in the school
hall, excitedly expecting the principal and teachers to
announce the Good news, And the winners are . ....
当音乐老师公布由纽约音乐教师协会颁发“合唱音乐杰出表演奖”给八年级天才班
Harmony Liu(刘昕格)同学时， 在同学们欢呼的掌声下，她激动的⾛走上台接受⾳乐⽼师的祝贺与颁发证书。
这是纽约音乐教师协会给MS74中学唯⼀的一张杰出音 乐表演奖!
When the music teacher announced that the "Chorus Music
Outstanding Performance Award" by the New York Music Class
Association was given to the eighth-grade talented class
student Harmony Liu (刘昕格)there was tremendous applause
from her classmates, she excitedly went to the stage to
accept the congratulations of the music teacher with present
her a certificate.
This is the only outstanding music performance award given
to MS74 Middle School by
the New York Music Teachers Association!
Harmony Liu(刘昕格) 同学平时对功课学习刻苦，经常到12点也坚持把学校作业
做完，在学校学习分数平均A。业余爱好传统乐器器古筝、拉丁舞、钢琴、礼仪模
特、吉他、写诗、写科幻网络小说, 在家孝敬爷爷、父⺟、照顾辅导弟弟妹妹。
Student Harmony Liu (刘昕格) usually studies hard on her homework,
often studying till 12 o'clock in the evening. Her Hobbies
are traditional instruments Chinese Harp, Latin dance,
piano, ceremonial models, guitar, writing poems, writing
sci-fi online novels, filial grandfather & parents & taking
care of the younger siblings.
三⽉因为考上纽约三⼤特殊高中之一BrooklynTech ⽽获得美佳补习学校的优秀学⽣奖，本次再次获得音乐协会杰出音乐表演奖，给⾃己、给学校也给⽗母添彩!特别
给到来的父亲节增加了全家的幸福感!
In March, she was received the Outstanding Student Award of
the MEGA Tuition School by being admitted to BrooklynTech,
one of the three top high schools in New York. This time,
she is the only one to win the Music Association’s
Outstanding Music Performance Award, giving himself, the
school & parents additional honor gift,
Especially appropriate for Father's Day, the whole family
was honored and impressed by this recognition.
Harmony Liu (刘昕格)决⼼在学业、公益义⼯与艺术爱好⽅面继续努力，
准备在上高中后作出更佳的成绩
Harmony Liu is determined to continue her efforts in
academics, charitable volunteers works and artistic hobbies,
and is ready to make better achievement after attending high
school.
|